Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Converse com o seu médico se tiver dúvidas.

Antes de começar

Leia estas instruções de utilização antes de começar a utilizar Plegridy^® (betapeginterferona 1a) e cada vez que adquirir uma nova embalagem. Esta informação não substitui a conversa com o seu médico ou enfermeiro sobre o seu estado de saúde ou o seu tratamento.

Antes de começar a utilizar a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a), o seu médico ou enfermeiro devem instruí-lo (ou ao seu cuidador) como preparar e injetar corretamente a sua seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a).

Cronograma de administração

Cada seringa preenchida destina-se a uma única utilização e não pode ser reutilizada.

Escolha a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) correta da embalagem.

A embalagem para início do tratamento contém as suas duas primeiras injeções para ajustar gradualmente a sua dose.

Quando	Qual dose	Qual emalagem
Dia 0 (63 microgramas)	Primeira injeção: 63 microgramas, escolha a seringa laranja
Dia 14 (94 microgramas)	Segunda injeção: 94 microgramas, escolha a seringa azul
Dia 28 e depois em intervalos de duas semanas (125 microgramas)	Injeção de dose total: 125 microgramas, escolha a seringa cinza

Não utilize mais do que uma seringa preenchida por período de 14 dias (intervalo de 2 semanas).

Preparo da injeção

Conheça as características da seringa preenchida

Preparar a superfície de trabalho

Procure uma superfície bem iluminada, limpa e plana como uma mesa e reúna todos os itens que precisa para se autoinjetar ou receber uma injeção.

Reunir os materiais para injeção. Serão necessários os seguintes itens para preparar a injeção:

Lenço com álcool;
Compressa de gaze;
Curativo;
Um recipiente resistente à perfuração para descartar as seringas utilizadas.

Retirar do refrigerador

Retirar 1 embalagem de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) do refrigerador e selecionar a seringa preenchida adequada da embalagem.

Guardar a embalagem novamente no refrigerador após retirar a primeira seringa preenchida. Se não houver um refrigerador disponível, ver o item “Como devo armazenar o Plegridy?”.

Verificar a embalagem e a seringa preenchida

Verifique o prazo de validade impresso na seringa preenchida e no cartucho.

Não utilize a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) após o prazo de validade.

Deixe Plegridy^® (betapeginterferona 1a) atingir a temperatura ambiente antes de injetar. Demorará cerca de 30 minutos.

Não use fontes de calor externas, como água quente, para aquecer a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a).

Verifique se o líquido é límpido e incolor.

Verifique se o líquido é límpido e incolor
Não utilize a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) se o líquido estiver com coloração, turvo ou apresentar partículas em suspensão. Você poderá ver uma bolha. Isto é normal

Aplicar a injeção

A seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) deve ser injetada sob a pele (injeção subcutânea).

Injete a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) exatamente conforme demonstrado pelo seu médico ou enfermeiro.

Não injetar em uma área do corpo onde a pele esteja irritada, avermelhada, machucada, com hematomas, infectada ou com qualquer tipo de cicatriz. Alternar os locais que utiliza para aplicar as injeções. Não utilize o mesmo local de injeção para injeções consecutivas.

Não remova a tampa da agulha até que esteja pronto para aplicar a injeção.

Lave as mãos com água e sabão.

Escolha o local da injeção: a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) deve ser injetada na coxa, abdômen ou na parte posterior da porção superior do braço. Escolha um local de injeção e limpe a pele com um lenço com álcool. Deixe o local de injeção secar antes de injetar a dose. Não toque nesta área antes de aplicar a injeção.
Remova a tampa da agulha com firmeza: Puxe a tampa da agulha e descarte-a. Não toque na agulha. Não volte a tampar a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a).
Prepare o local da injeção e posicione a seringa preenchida: Aperte a pele em volta do local de injeção limpo, usando o polegar e o indicador. Segure a seringa de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) a um ângulo de 90° do local de injeção.
Injetar o medicamento: Insira a agulha com um movimento rápido, tipo dardo, diretamente na prega de pele. A agulha deve ser totalmente inserida. A prega da pele pode ser solta após a inserção da agulha.
Empurre lentamente o êmbolo em um único movimento suave até esvaziar a seringa. Isto deve demorar cerca de 5 segundos. Não levante a seringa preenchida do local de injeção.
Espere 5 segundos: Mantenha a agulha inserida durante 5 segundos.
Remova a seringa do local: Puxe a agulha. Não volte a tampar a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a). Não reutilize a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a).

Após a injeção

Cuidados para o local da injeção

Faça pressão sobre o local da injeção durante alguns segundos usando uma compressa de gaze estéril.

Se houver sangue, limpe-o. Aplique um curativo se for necessário.

Descartar a seringa preenchida

Descarte a seringa preenchida de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) usada em um recipiente especial seguro, tal como um recipiente para objetos cortantes ou perfurantes.

Informe-se com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro sobre a forma correta de descartar o recipiente.

Registrar a data e o local

Registre a data e o local de cada injeção.

Para as injeções da embalagem para início do tratamento, você pode usar a tabela de registro do interior da tampa da embalagem para início do tratamento.

Verificar o local da injeção

Após 2 horas, verifique se o local de injeção está vermelho, inchado ou sensível.

Se apresentar uma reação na pele que não desaparece em alguns dias, entre em contato com o seu médico ou enfermeiro.

Advertências gerais

Não reutilize a sua seringa de Plegridy^® (betapeginterferona 1a). Não compartilhe a sua seringa de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) com outras pessoas.

A dose recomendada é:

Uma injeção de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) 125 microgramas em intervalos de 14 dias (intervalos de duas semanas). Tente utilizar Plegridy^® (betapeginterferona 1a) na mesma hora do mesmo dia da semana, cada vez que aplicar o medicamento.

Início do tratamento

Se você nunca utilizou Plegridy^® (betapeginterferona 1a), o seu médico pode aconselhá-lo a aumentar gradualmente a sua dose, para que possa se habituar aos efeitos de Plegridy^® (betapeginterferona 1a) antes de utilizar a dose total.

Será fornecida uma embalagem para início do tratamento contendo as 2 injeções iniciais:

Uma seringa laranja com Plegridy^® (betapeginterferona 1a) 63 microgramas (para o dia 0) e uma seringa azul com Plegridy^® (betapeginterferona 1a) 94 microgramas (para o dia 14).

Depois disso, será fornecida uma embalagem para manutenção da dose contendo seringas cinzas com Plegridy^® (betapeginterferona 1a) 125 microgramas (para o dia 28 e, então, a cada duas semanas).

Utilize a tabela de registro impressa no interior da tampa da embalagem para início do tratamento para manter as anotações das datas das injeções.

Duração do tratamento

O seu médico irá determinar o tempo que deverá continuar a utilizar Plegridy^® (betapeginterferona 1a). É importante continuar a utilizar Plegridy^® (betapeginterferona 1a) regularmente. Não faça alterações, a menos que o seu médico lhe diga para o fazer.

Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.

Como usar - Plegridy

Como usar o Plegridy?