Revisado por Isabelle Baião de Mello Neto (CRF-MG 24309)Como usar o Ultibro?
Nesta embalagem você encontrará um inalador e cápsulas (em blísteres) que contém o medicamento em pó para inalação.
- Utilize apenas o inalador contido nesta embalagem (inalador de Ultibro®) para inalar o pó das cápsulas.
- Não engula as cápsulas.
- As cápsulas devem ser sempre mantidas no blíster e apenas removidas imediatamente antes do uso.
- Retire o alumínio do blíster para abri-lo, não empurre a cápsula através do alumínio.
- Quando você começar uma nova embalagem, utilize um novo inalador de Ultibro® contido nesta nova embalagem.
- Descarte cada inalador após 30 dias de uso.
Certifique-se de ler as instruções sobre como utilizar o inalador de Ultibro®.
Sempre utilize este medicamento exatamente como seu médico ou farmacêutico o orientou. Verifique com seu médico ou farmacêutico se você estiver com dúvidas.
Não exceda a dose recomendada prescrita pelo seu médico.
Quanto inalar de Ultibro®
A dose usual é inalar o conteúdo de uma cápsula ao dia. Não utilizar mais do que o indicado por seu médico.
Quando inalar Ultibro®
Você só precisa inalar uma cápsula uma vez ao dia para te ajudar a respirar mais facilmente, uma vez que a ação de Ultibro® tem duração de 24 horas. Utilizar Ultibro®no mesmo horário todos os dias ajudará a minimizar seus sintomas ao longo do dia e noite e também te ajudará a lembrar de tomá-lo.
Instruções para utilizar o inalador de Ultibro®
Esta parte da bula explica como utilizar e cuidar do seu inalador de Ultibro®. Leia atentamente e siga estas instruções.
Se tiver alguma dúvida, converse com seu médico ou farmacêutico.
Por favor, leia todas as instruções de uso antes de usar o Ultibro®.
- Inserir
- Retire a tampa.
- Abra o inalador.
- Remova a cápsula. Separe um blister da cartela de blisteres. Abra o blister e retire a cápsula.
Não empurre a cápsula através da cartela.
Não engula a cápsula.
- Insira a cápsula.
Nunca coloque uma cápsula diretamente no bocal.
- Feche o inalador.
- Perfurar e soltar
- Perfure a cápsula uma vez.
Segure o inalador na posição vertical.
Perfure a cápsula pressionando firmemente ambos os botões laterais ao mesmo tempo.
Você deverá ouvir um barulho quando a cápsula é perfurada. Perfure a cápsula apenas uma vez.
- Solte os botões laterais.
- Inspirar profundamente
- Expire completamente. Não assopre no inalador.
- Inale o medicamento profundamente.
Segure o inalador como mostrado na figura.
Coloque o bocal na boca e feche os lábios firmemente em torno dele.
Não pressione os botões laterais. Inspire rapidamente e tão profundamente quanto puder.
Durante a inspiração, você ouvirá um zumbido. Você pode sentir o gosto do remédio enquanto inala.
- Segure a respiração.
Prenda a respiração por até 5 segundos.
- Verificar se a cápsula está vazia
- Verifique se a cápsula está vazia.
Abra o inalador para ver se ficou algum pó na cápsula.
Se houver resíduo de pó na cápsula:
Feche o inalador. Repita os passos 'Inserir' a 'Inspirar profundamente'.
- Pó remanescente.
- Vazio.
- Pó remanescente.
- Remova a cápsula vazia.
Coloque a cápsula vazia no seu lixo doméstico.
Feche o inalador e recoloque a tampa.
Informações importantes
- As cápsulas de Ultibro® devem ser sempre conservadas no blister e retiradas apenas imediatamente antes do uso.
- Não empurre a cápsula através da cartela para removê-la do blister.
- Não engula a cápsula.
- Não use as cápsulas de Ultibro® com qualquer outro inalador.
- Não utilize o inalador Ultibro® para tomar qualquer outro medicamento em cápsulas.
- Nunca coloque a cápsula na boca ou no bocal do inalador.
- Não pressione os botões laterais mais de uma vez.
- Não assopre no bocal.
- Não pressione os botões laterais enquanto inspira através do bocal.
- Não manipule as cápsulas com as mãos molhadas.
- Nunca lave o seu inalador com água.
Sua embalagem de Ultibro® contém:
- Um inalador de Ultibro®;
- Um ou mais blisters, cada um contendo 6 ou 10 cápsulas de Ultibro® para serem utilizadas no inalador.
Perguntas Frequentes
Por que o inalador não fez barulho quando eu inalei?
- A cápsula pode estar presa no compartimento da cápsula. Se isso acontecer, solte cuidadosamente a cápsula batendo na base do inalador. Inale novamente o medicamento repetindo os passos 'Inserir' a 'Inspirar profundamente'.
O que devo fazer se houver resíduo de pó dentro da cápsula?
- Você não recebeu o suficiente do seu medicamento. Feche o inalador e repita os passos 'Inserir' a 'Inspirar profundamente'.
Eu tossi depois de inalar - isso importa?
- Isso pode acontecer. Enquanto a cápsula estiver vazia, você recebeu o suficiente do seu medicamento.
Senti pequenos pedaços da cápsula na minha língua - isso importa?
- Isso pode acontecer. Não é prejudicial. As chances da cápsula quebrar em pedaços pequenos serão aumentadas se a cápsula for perfurada mais de uma vez.
Limpando o inalador
- Limpe o bocal dentro e fora com um pano limpo, seco e sem fiapos para remover qualquer resíduo de pó. Mantenha o inalador seco. Nunca lave o seu inalador com água.
Descarte do inalador após o uso
- Cada inalador deve ser descartado após todas as cápsulas terem sido utilizadas. Pergunte ao seu farmacêutico como descartar medicamentos e inaladores que já não são necessários.
Quanto inalar de Ultibro®
A dose usual é inalar o conteúdo de uma cápsula ao dia. Não utilizar mais do que o indicado por seu médico.
Quando inalar Ultibro®
Você só precisa inalar uma cápsula uma vez ao dia para te ajudar a respirar mais facilmente, uma vez que a ação de Ultibro® tem duração de 24 horas. Utilizar Ultibro® no mesmo horário todos os dias ajudará a minimizar seus sintomas ao longo do dia e noite e também te ajudará a lembrar de tomá-lo.
Por quanto tempo continuar tomando Ultibro®
Continue utilizando Ultibro® por quanto tempo seu médico indicar. DPOC é uma doença crônica e você deverá utilizar Ultibro® todos os dias e não apenas quando tiver problemas para respirar ou outros sintomas da DPOC. Se você tiver dúvidas sobre quanto tempo tomar Ultibro®, converse com seu médico ou farmacêutico.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Este medicamento não deve ser partido, aberto ou mastigado.